جمل مهمة في الصيدلية مع الترجمة واللفظ بالعربي

في الصيدلية. الصيدلية هي مؤسسة صحية مهمة في ألمانيا تقدم الأدوية والمنتجات الطبية الأخرى للمرضى، وتعمل الصيدليات عن كثب مع الأطباء والممرضين لضمان حصول المرضى على الأدوية التي يحتاجونها بأمان وفعالية.

في الصيدلية

نتعرف في سطورنا القادمة على جمل ألمانية مهمة تحتوي على مصطلحات في الصيدلبة ضرورية جدا، تزيد من كمية المصطلحات التي بتوجب عليك حفظها أثناء تعلم الألمانية من البيت.

شاهد أيضا: جمل مهمة عند الطبيب مع الترجمة واللفظ بالعربي

في الصيدلية

In der Apotheke
في الصيدلية
إين دير ابوتيكة

wo ist die Apotheke
أين تكون الصيدلية
فو إيست دي ابوتيكة

Ich gehe zur Apotheke
انا ذاهب الى الصيدلية
إيش كيهي تسور ابوتيكة

Ich rufe in der Apotheke an
سأتصل بالصيدلية
ابش غوفي إين دير ابوتيكة أن

Ist hier in der Nähe eine Apotheke
هناك صيدلية قريبة من هنا
إيست هير إبن دير نيي أيني ابوتيكة

Guten Tag. Ich brauche Hilfe
صباح الخير. أحتاج إلى مساعدة.
كوتن موركين إيش براوخي هيلفي

Ich möchte bitte bezahlen
أريد أن أدفع من فضلك
إيش موشتي بيتي بيتسالين

Wie kann ich bezahlen?
كيف يمكنني الدفع؟
في كان إيش بيتسالين

Das gibt es nur auf Rezept
هذا متاح فقط بوصفة طبية
داس كيبت إيس نور أوف غيتسيبت

Das Medikament kannst du ohne Rezept nicht kaufen
لا يمكنك شراء الدواء بدون وصفة طبية.
داس ميديكامينت كانست دو اوني غيتسيبت نيشت كاوفين

Diese Medizin hat keine Nebenwirkungen
هذا الدواء ليس له أي آثار جانبية
ديزي ميديتسينت هات كايني نيبن فيركونكين

Ich will nur meinen Blutdruck messen.
أريد فقط أن أتحقق من ضغط دمي
إيش فيل نور ماينين بلوت دغوك ميسن

.Was für Symptome haben sie?
ما هي الأعراض التي لديك؟
فاس فور زومبتوما هابين زي

Habe sie etwas gegen Kopfschmerzen
هل لديك شيء ما ضد للصداع
هابين زي إيتفاس كيكن كوبف شميرتسن

Das Medikament kann sie schläfrig machen
الدواء يمكن أن يجعلك تشعر بالنعاس
داس ميديكامينت كان زي شليفغيش ماخين

Das haben wir nicht da.
ليس لدينا هذا
داس هابين فير نيشت دا

Ich muss es bestellen
يجب علي أن اطلبه
إيش موس ايس بيشتيلن

Habe sie oft Kopfschmerzen.
هل تعاني غالبا من صداع
هابين زي أوفت كوبف شميرتسن

Können Sie mir den Name des Medikaments sagen?
هل يمكن أن تخبرني باسم الدواء؟
كونين زي مير زاكن دين نامي ديس ميديكامينتس زاكن

Ich gebe Ihnen diese Tabletten
سأعطيك هذه الأقراص
إيش كيبي إينين ديزي تابليتن

Nehmen Sie alle vier Stunden eine Tablette Maximal für pro Tag?
هل تتناول قرصًا واحدًا كل أربع ساعات كحد أقصى يوميًا؟
نيمين زي ألي فير شتوندين أيني تابليتي ماكسيمال فور بغو تاك

Ich schreibe Ihnen das auch auf die Packung.
سأكتب ذلك على العبوة لك أيضًا
إيش شغايبي إينين داس اوخ أوف دي باكونك

Das machst zusammen 25 € bitte
هذا إجمالي 25 يورو من فضلك
داس ماخت تسوزامين فونف أوند تسفانتسيش أويغو بيتي

Danke, auf Wiedersehen und gute Besserung
شكرا لك، وداعا والشفاء العاجل
دانكي أوف فيدر زيهن اوند كوتي بيساغونك

كانت هذه هذه مجرد لمحة موجزة عن موضوع في الصيدلية باللغة الألمانية، فهناك العديد من الموارد الأخرى المتاحة للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، نأمل أن يكون مقالنا قد نال اهتمامكم.